Op bezoek bij onze kinderen en kleinzoons in Cartagena de Indias

Op bezoek bij onze kinderen en kleinzoons in Cartagena de Indias
Cartagena Playa (Castillo Grande)

woensdag 7 december 2011

7 December

Morgen gaan we weer naar huis, dus koffers pakken.

Vandaag is het 7 december, lichtjesdag dat betekent dat er overal kaarsjes worden aangestoken.
Om 17.00 uur gingen wij naar het centrum, maar volgens de taxichauffeur worden de kaarsjes pas morgenochtend aangestoken, eerst wordt er s,avonds feest gevierd en veel gedronken en dan om 4.00 uur in de morgen worden de kaarsjes aangestoken.
De rest van de dag is iedereen vrij.

Op 7 december 2002 heeft Daniel Paola opgezocht in Ecuador, "en is nooit meer teruggekomen", vandaag 9 jaar geleden, dus een feestje waard.
Gegeten in "La Cocina de Socorro" een orgineel en traditioneel Cartageens visrestaurant.
We begonnen met een cocktail, Paola een Caipirinha, Har een Mojito, Daniel een Pina Colada, en ik een India Catalina, "India Catalina is een lokale indiaanse heldin".
Lekker gegratineerde Mero, "zeevis" en Har nam Zeeslak, Daniel en Paola een gemengde vis schotel, een speciale avond.


Cartagena is een mooie stad, maar nu is het een sprookje, overal versierd met mooie verlichting




en een grote verlichte kerststal in het park.

zondag 4 december 2011

Sinterklaas

Maximo en Santino vonden vanochtend in hun schoen een zakje vol met chocolade Sinterklaasjes, ze waren er erg blij mee.

Na het zwembad waar we even genoten van de zon en het water, lunchen bij Mario, deze keer een "Sierra" een gegrilde vis met een tomaten salade.

Na de lunch moesten de kinderen even een middagslaapje doen.
Ik had Maximo beloofd dat we na het slapen een chocolade cake zouden maken, nou dat wilde hij graag.

Hij kwam uit bed als een echte kok, de cake is heel mooi geworden,lekker de schaal uitlikken hoort erbij.


We hadden besloten dat na het bakken we Sinterklaas zouden vieren.
Dus toen ik met de kinderen buiten op het balkon liedjes zat te zingen werd er hard op de deur gebonsd.
Maximo schoot overeind en ja hoor voor de deur lagen allemaal pepernoten en kado'tjes hij begreep er niets van keek nog even richting lift of hij wat zag, maar nee hoor.
Hij werd helemaal hyper, luid en druk allemaal regalo's riep hij en begon het papier van de kado's te scheuren nog voor ze binnen waren.

Het was echt een zuid amerikaanse reactie.


En Santino zat in alle drukte rustig zijn Dikkie Dik boekje te lezen.


Morgen gaan we de cake proeven, want we hebben vandaag veel te veel pepernoten gegeten.

zaterdag 3 december 2011

Tierra Bomba

Nadat we van de week met Holly naar het eilandje Tierra Bomba gingen hebben we de smaak te pakken.

Dit eilandje heeft diverse aanlegstijgertjes dus nemen we er nu een die wat verder ligt bij de ruine van de verdedigingswallen: Boca Chica.


Met een open bootje maken we de oversteek, Maximo mag ook even aan het stuur die vindt zich natuurlijk reuze belangrijk.


Er stond gelijk een ontvangst komitee klaar die ons kettinkjes, drinken, eten, schelpen en weet ik wat nog meer wilde verkopen.
Maar wij wilden eerst het fort bekijken en ja hoor er stond ook een gids tussen.
Die vertelde ons heel levendig over de verdediging en de gevangenen die er verbleven.


Maximo sprong steeds van de boot de zee in, genieten hoor.


Als lunch lekker Langostines, een gekookt met knoflook boter, heerlijk en de ander gegrild, iets minder lekker.

Na het avondeten nog even Sint Nikolaasliedjes zingen, want de schoen mag voor de laatste keer gezet worden.

vrijdag 2 december 2011

Manga

Daniel en Paola willen in Cartagena nog een appartement kopen om te verhuren.
Ze zijn op zoek naar een perfect appartement dus dat betekent overal kijken.
In plaats van zee uitzicht bedachten ze dat uitzicht op de jachthaven ook een mogelijkheid is.
Voor ons een manier om een ander gedeelte van Cartagena te zien, de wijk Manga.


Waar ze nu een appartement hebben is een vakantiewijk, veel appartementen die door de weeks veelal leeg staan, dus lekker rustig.
Bij de jachthaven is het een woonwijk wat de beurt heel levendig maakt, veel straatventers met of zonder kar.


Ook leuke restaurantjes en een grote "Carrulla" supermarkt, waar we de kerstkaarten voor de kinderen kochten.
Toen we aan het eind de dag de was moesten opvouwen vond Santino dit wel een lekker plekje om televisie te kijken.

woensdag 30 november 2011

Cultuur.

Ook deze morgen begon met regen dus besloten we iets aan cultuur te doen.
We gaan naar een museum, eerst naar het "oromuseum", goudmuseum en dan het historisch museum.

In het goudmuseum kan je de goudschatten zien die Colombia bezat voor de spanjaarden het hier weg roofden.

Daarna het historisch museum, dat is in een prachtig gerenoveerd pand gevestigd en ging over het begin van Cartagena en de samenstelling van de bevolking.

Na het koffie drinken (Juan Valdez) werd het prachtig weer.
Dus ons oorspronkelijke plan om met de boot naar een eilandje te gaan gingen we toch nog uitvoeren.


20 minuten met de boot naar een klein eilandje, Tierra Bomba, waar een heleboel koraal lag, Paola werd helemaal enthousiast en nam een grote tas met mooie stukken mee naar huis ter decoratie.
Lekker op het strand geluncht en toen weer op weg naar huis.


Daniel en de kinderen opgehaald want op Holly's verzoek gingen we een cocktail drinken in het centrum de dag werd besloten met een etentje bij ons favoriete Sushi restaurant.

dinsdag 29 november 2011

Baileys

Vandaag heeft het de hele dag geregend.
Vervelend want Holly komt een paar dagen van de zon genieten.
Holly was de buurvrouw in Bogota, ze is danseres en ontwerpster van ballet kleding.

In opdracht voor de balletschool in Bogota heeft ze de balletkleding gemaakt voor 190 leerlingen.
Paola hielp haar in Bogota met het handwerk, ook hier in Cartagena heeft ze een gedeelte gedaan in de avonduren.
Ook ik heb een aantal lijfjes van haakjes en ogen voorzien.

Haar vliegtuig zou om 15.00 uur landen in Cartagena maar door het slechte weer had ze een vertraging van ongeveer 3.00 uur.
Holly komt altijd met een fles Baileys elke keer een andere smaak die ze meeneemt uit Mexico, deze keer hazelnoten.
En ook een chocolade doodskop uit Mexico.
Het is een ode aan de doden in Mexico ze noemen het, Dia de los Muertos.


Gelukkig hadden wij nog stroopwafels en haagse hopjes voor haar en Al een groot succes want ze is dol op onze stroopwafels.

maandag 28 november 2011

Sinterklaas


Om 5.50 uur sprong Maximo op ons bed.

Ja hoor Sint Nikolaas was gekomen, en hij had een een kadootje en pepernoten in hun schoen gedaan.
Maximo was helemaal door het dolle heen, Daniel vertelde dat hij spontaan een Sinterklaasliedje was gaan zingen.
In de beker zat een mini (snoep) lunch, die mocht hij meenemen naar school.

Toen Maximo naar school was gingen Daniel, Paola en Santino even een wandeling maken, zoals je kan zien amuseerde Santino zich met Zwarte Piet.


Tussen de middag lekker geluncht op de Plaza Santo Domingo.
In plaats van op het plein zaten wij boven op een balkon, met een prachtig uitzicht op het plein met alle toeristen die door de straatverkopers belaagd werden.



De lunch was heel lekker, o.a. gegrilde kipfilet met een prachtige gele sinaasappelsaus, knapperige groenten en een drankje, limonadae een limondrankje met veel ijs, in deze hitte heerlijk verfrissend.
Toen was het weer tijd om Maximo op te halen uit de schoolbus.
Har en ik gingen nog even langs het strand lopen.

zondag 27 november 2011

Happy Feet 2

Paola en Daniel lopen zo langzamerhand op hun wenkbrauwen.
Twee druktemakertjes die beginnen om 4.00 uur s'morgens dat begint zijn tol te eisen.
Dus stelde we voor om met Paola en Maximo naar de film te gaan, zodat Santino en Daniel het huis voor zich alleen hadden.
De film Happy Feet deel 2 in 3D was net uit, dus een leuke film voor Maximo.


In Colombia koop je een emmer Popcorn en daar mag je ook zelf een liter frisdrank tappen.


Maximo vond het een geweldige film, hij beleefde hem zo intens dat hij tijdens de film hardop antwoord aan de pinguins gaf.

Na het eten samen Sint Nikolaas liedjes gezongen, want ze mogen hun schoen zetten.
Dus ben benieuwd hoe laat ze morgenochtend wakker zijn!

zaterdag 26 november 2011

Kerstboom !

Naar de bovega's gegaan.
Met Paola en Daniel kado'tjes gekocht voor de Oma's.
Lekker gegeten in het Historische centrum ik nam rundertong met groene bananenpuree heel bijzonder maar om nu te zeggen heel erg lekker?


Het waren 2 kleine tongen heel wat anders als je bij de slager in nederland een tong besteld dan krijg je echt een grote lap.

Om 15.00 uur toen Maximo thuis kwam de kerstboom opgezet.
Normaal gaat 1 december overal de kerstverlichting aan, maar nu staat er beneden in de hal al een enorme boom en ook bij Maximo op school is er ook al een boom, dus ook thuis.

donderdag 24 november 2011

Thanksgivings day.

Vandaag is het thankgivings day in Amerika.
Maar in Colombia doen ze daar niets aan, dus geen kalkoen maar vis bij Donde Mario, het visrestaurant.
Har en ik namen in plaats van gefrituurde vis kleine kreeftjes en garnalen met een salade en patacones, dat is gebakken banaan.
Lekker met pittige kruiden.

Het menu staat op de muur.


Toen we op de bestelling moesten wachten hadden Daniel en Har wel bijzondere manier gevonden om te wachten, lekker liggen in een hangmat.


Daarna lekker lezen bij het zwembad.

woensdag 23 november 2011

De heilige geest.

In Cartagena is ook een universiteit.

Vlak bij de universiteit zijn een paar goedkope restaurantjes, want studenten moeten ook lunchen.


Espiritu Santo (de Heilige Geest) zag er wel aantrekkelijk uit, maar binnen leek het meer op een soort mensa.
Veel tafeltjes, een enorme open keuken in het restaurant.
Je kon kiezen uit vlees met drie soorten saus, vis met drie soorten saus of drie soorten salades.
Het eten stond binnen vijf minuten op tafel.
Een gewone eenvoudige doch voedzame maaltijd, zoals heer Bommel altijd zei.

Ter compensatie aten we een ijsje als dessert in een galerie, Galeria de Indias.


Speciaal voor ons (leek het) werd een video opgezet van Pavarotti and friends uit 2000, met een koor uit Cambodja en Tibet, in bijzijn van de Dalai Lama.

We waren de enige bezoekers.
Je kunt er ook eten, gaan we ook nog wel doen.

Oja, en dan nog dit:

dinsdag 22 november 2011

Kapper...

Vandaag gewoon, massage, fitness, zwemmen en lekker langs het strand lopen.

s'Middags met de heren naar de kapper.
Zien ze er niet knap uit?



zondag 20 november 2011

Barranquilla

Gisteren zijn we met de bus een dagje naar Barranquilla gegaan.

We reden door een prachtig landschap.
De weg ging door een mooi bos heel erg groen met vlakke gedeeltes en bergen, ook veel palmbomen, Colombia is nog heel puur.

Barranquilla is de hoofdstad van het Departement Atlantico.
Het is de grootste havenstad van Colombia aan de Caraiben, en het ligt aan de rivier de Magdalena.
Barranquilla is beroemd voor zijn Carnaval dat sinds 2003 ook op een lijst van Unesco, de Lijst van Meesterwerken van het Orale en Immateriele erfgoed van de Mensheid.

We wilden even lekker door de stad lopen maar net toen we de stad inreden begon het heel hard te regenen, zo'n tropische regenbui.
Dus werd het een groot winkelcentrum, daar liepen we in ieder geval droog.
Het winkelcentrum was al helemaal klaar voor de kerstdagen met heel veel kado's.


Deze meneer is mijn vriend "Juan Valdez".
Juan Valdez is een koffieketen opgezet voor de boeren die koffiebonen verbouwen.
Ze krijgen van Juan Valdez daarvoor een betere prijs.
Deze Juan heeft dus wel een kusje verdiend, voor al die lekkere cappucino's die ik daar gedronken heb.


We konden onze draai niet echt vinden in deze grote en niet mooie stad dus besloten we naar de Dierentuin te gaan.
Zo'n dierentuin is een slecht voorbeeld over hoe je met dieren om gaat.
Van alle dieren, een exemplaar en allemaal kleine hokken, ook de krokodil lag in een plas inplaats van een poel.
Hij kon alleen maar liggen en niet zwemmen.
Maar Maximo en Santino vonden het natuurlijk heel erg leuk.

vrijdag 18 november 2011

Er is er een jarig....

Har was gisteren jarig.
Nou dat is gevierd hoor.
Om 6.00 uur werden we gewekt door de kinderen en kleinkinderen met gezang en kado's.


Har kreeg van ons allemaal een mooie stierenkop, die Paola en Daniel met heel veel moeite voor hem gevonden hadden.
Aangezien het maken van een stierenkop handwerk is, had elke kop wel iets waar wat op aan te merken was, maar deze is echt heel erg mooi.
Nu nog heel naar huis krijgen!

De kamer was versierd met ballonnen en een wandversiering die Maximo had gemaakt.


Er stond een prachtige taart met erop een foto van Maximo en Santino in piratenkleding, dus het thema was piraat.


Voor Maximo was het een gewone schooldag, dus die werd door Opa even naar de schoolbus, beneden gebracht.


Toen koffie zonder taart, want die zouden we aansnijden als Maximo thuis zou komen om 15.00 uur.
Als lunch hadden we 3 kreeften besteld bij Mario, dat is een vis restaurantje op het strand.
Vooraf een club Colombia, een Colombiaans biertje.
Mario had een terrasje met een tafeltje aan de zee gemaakt, wat een verwennerij.


Daarna de kreeft het was caraibische kreeft, het vlees vermengd met kruiden heel lekker, en bijzonder, met een schaal rijst met Camarone's, kokosrijst en een salade, zelfs Santino smulde van de kreeft en de kokosrijst.
Paola had samen met Ingle, de kelner, ballonnen opgehangen en eigenaar Mario had een bandje opgezet met allemaal felicitatie liedjes in het Engels en Spaans.
Je zal het maar verdiend hebben!


Met Maximo hebben we daarna de taart aangesneden met een serpentinebom en een spuitende kaars.
Een chocolade taart met een garnering die smaakte naar negerzoenen, lekker zoet dus.


Tot onze vreugde belden Maartje en Stephan nog even op, heerlijk om hun stemmen even te horen en te weten dat het daar goed gaat.
Tot slot hadden we voor Maximo nog een verrassing.
We gingen naar Archie's, dat is een Italiaans restaurant waar de kinderen hun eigen Pizza mogen maken, helemaal in stijl, met een koksmuts op en een schort voor.
Nou hij at hem helemaal op, dus dit was een groot succes.


Na al dat eten en snoepen van deze dag koos ik voor de chef's salade met een glas chardonnay, en de andere drie voor een pizza.
In het restaurant tekende Santino een mooie tekening, dit was de eerste tekening die hij maakte.
Opa was de gelukkige, die kreeg hem.

woensdag 16 november 2011

Nog één nachtje

Morgen (17 november) is Har jarig.

Dus de verjaardagslunch besteld, en een kado voor hem.
En naar Bocagrande om bij Touche een nieuwe bikini te kopen, als verrassing.


Om stipt 18.00 uur kregen we van Maartje en Stephan een whatsApp, om hem te feliciteren.
Want zo schreef je Maartje, het is hier 12.00 uur dus ben je jarig.

Nou voor mij moest hij nog even wachten.

dinsdag 15 november 2011

Senorita Colombia

Voor de lunch met Maximo, balletjes gedraaid voor bij de pasta, de beide jongens smulden ervan (ook de rest).


Na een hele week feesten.
Is gisteravond bekend gemaakt dat, Daniela Margarita Alvarez, een 23 jarige schone uit Baranquilla de nieuwe Miss Colombia is!
Het werd live uitgezonden op de nationale zender, RCN.


Ze is ook wel mooi hoor, maar dat zijn er hier zoveel.

Na de fitness samen naar het historisch centrum voor een koffie bij mijn vriend, Juan.


Bij de lunch een heerlijke pizza gegeten met een lekkere krokante bodem en een heerlijke vulling o.a.camerone's.

Op het Plaza Santa Domingo in Cartagena staat een beroemd beeld van Fernando Botero, La Gorda Gertrudis.
Het is het meest gefotografeerde beeld van Cartagena, iedereen wil met haar op de foto ik ook.


Ook dit is kunst!